Marškinėliai su užrašu – rūbas, rasiantis vietos kiekvienoje spintoje

marškinėliai su užrašuDarydami metinę ar sezoninę (priklausomai nuo to, kaip dažnai ryžtatės šiam atsakingam darbui) spintos reviziją, išmetate iš mados išėjusius, per didelius/mažus, remonto prašančius (prairusi siūlė, iškritusi saga ar sugedęs užtrauktukas) ar tiesiog morališkai atsibodusius rūbus (jei rūbo neužsidėjai metus – laikas atsisveikinti). Jei jūsų rankose atsidurtų marškinėliai su užrašu „Geriausia metų draugė“ ar „Nekenčiu pirmadienio“, kaip pasielgtumėte su jais? Negailestingai išmestumėte ar, su šypsena prisiminę dieną, kai šie marškinėliai atsidūrė jūsų rankose, padėtumėte atgal į lentyną, kurią mintyse pavadintumėte „Sentimentai“? Dauguma pasirinktų pastarąjį variantą: marškinėliai su užrašu, nesvarbu nešiojami šie ar ne, turi šiek tiek kitokią reikšmę nei eiliniai rūbai – primena konkrečią dieną, žmogų, įsitikinimus ar panašiai.

Žiūrėdami į madingo sukirpimo, garsaus dizainerio etikete bespuikuojantį rūbą, žinote, jog su juo atrodote tobulai, tačiau vargu ar prisimenate, kaip ir kokiu būdu šis pateko į jūsų spintą. Kas kita – marškinėliai su užrašu, nors ir paties paprasčiausio kirpimo bei niekuo neišsiskiriančios spalvos: vienus gavote kaip dovana 18-ajam gimtadieniui, kitus – mergvakario proga nuo būsimų pamergių. Atrodo, paprastas rūbas, tačiau kiek prisiminų sukyla…

Dėl šios – sentimaliosios – pusės marškinėliai su užrašais, nuo kurių atsiradimo praėjo jau nemažai laiko, vis tar tebėra „ant bangos“, o šių gamyba užsimančios firmos suka galvą, ką naujo pasiūlyti savo klientams. Šie gali rinktis ne tik iš jau pagamintų marškinėlių su tam tikrais užrašais bei iliustracijomis, bet ir…susikurti savo. Užtenka internetu pateikti užpildytą formą, kuriame nurodoma ne tik marškinėlių modelis, dydis ar spalva, bet ir pageidaujamas užrašas, įkeliamas failas su norimu paveikslėliu ar nuotrauka. Per nurodytą laiką pagaminti marškinėliai su užrašu ar paveikslėliu pasiekia pirkėją, kuriam nebereikės sukti galvos, ką dovanoti viską turinčiam draugui ar vaikinui, kuriam, atrodo, viskas jau išdovanota. Jei dovanoti marškinėliai ir nebus dėvėmi kasdien, tai, be abejonės, šie taps brangiu prisiminimu, iškilsiančiu kas kartą, kai bus atvertos spintos durys.

Ar iš tiesų drabužiai internete kainuoja pigiau?

Gražios pavasarinės striukės moterims Dauguma žmonių dar nežino, kad internetu apsipirkti galima gerokai pigiau, nei įprastame prekybos centre. Tai galioja ne tik buitinei technikai, elektronikai ar kokioms nors kitoms stambioms prekėms – pasirodo, gražios pavasarinės striukės moterims bei marškinėliai vyrams internete kainuoja taip pat pigiau. Tačiau, kuo apsipirkimas internetu skiriasi nuo įprasto apsipirkinėjimo prekybos centruose? Ar sąlygos yra tokios pačios? Atlikome nedidelį tyrimą, kuriuo norime su jumis pasidalinti.

  • Apsipirkimas prekybos centre. Be jokios abejonės, čia geriausia dairytis gražios pavasarinės striukės moterims tada, kai turite daugiau laiko. Jeigu važiuosite į prekybos centrą savaitgalį, tai didesnė tikimybė, kad rasite nemažai nuolaidų, tačiau taip pat didesnė tikimybė, kad teks gana nemažai valandų praleisti tvankiame prekybos centre ir stovėti eilėse. Visgi, yra ir kita pusė – čia visada rasite tik firminius gaminius, kadangi prekybos centruose retai kada pateikiamos kopijos.
  • Apsipirkimas specializuotoje parduotuvėje. Tai itin populiarus variantas, jeigu netrukus laukia vestuvės. Tuomet ir didelė kaina ne taip kandžiojasi, nes norisi iš tiesų kažko originalaus – specializuotoje suknelių parduotuvėje jums gali pasiūti labai gražią ir autentišką suknelę. Be abejo, vestuvių suknelė kainuos gerokai brangiau specializuotoje parduotuvėje, nei iš antrų rankų arba iš prekybos centro. Tačiau, mūsų turimais duomenimis, būtent unikalių ir ypatingų drabužių išsiilgusios damos naudojasi specializuotų drabužių parduotuvių paslaugomis. Be abejo, čia eilėje nereikės stovėti, o daugeliu atvejų, galite gauti ir nemokamą pristatymą į namus, panašiai kaip perkant per internetą.
  • Apsipirkinėjimas turguje. Be abejo, tai yra labai pigus variantas – čia galite rasti daugybę pigių prekių, o ir drabužių asortimentas yra gana platus. Minusas yra tas, kad drabužiams čia retai kada teikiama grąžinimo garantija, o ir ne visada galima pastebėti, ar perkate originalų drabužį, ar tiesiog gerai padirbtą jo kopiją. Kartais to tiesiog nepastebėsi plika akimi, todėl jeigu norite pigiai apsipirkti turguje, tuo pačiu turėsite ir surizikuoti – tikėtis, kad jums pavyko nusipirkti būtent originalų produktą. Be jokios abejonės, kokybė labai skiriasi.
  • Internetinės drabužių parduotuvės. Taigi, pastebėjome, kad kainos skiriasi gerokai – čia galima rasti tokių pačių drabužių ir kitų prekių, kurių kaina yra nuo 10 iki 20 procentų mažesnė, nekalbant apie specialias nuolaidas. Dar vienas svarbus dalykas – apsipirkdami internetu, jūs sutaupote ne tik nemažai pinigų, tačiau ir savo laiko, kadangi jums nereikės stovėti eilėje ir laukti, kol galėsite atsiskaityti. Negana to, peržvelgti elektroninės drabužių parduotuvės asortimentą galite nebūtinai prie kompiuterio – galite pasinaudoti savo išmaniuoju telefonu, kai turėsite laisvą minutėlę. Ir iš tikrųjų, užsisakyti norimą prekę čia labai paprasta – tereikia paspausti kelis mygtukus. Atsiskaityti galima tiek ir debetine arba kreditine kortele, tiek ir atsiimant prekę. Eilėje visuomet būsite pirmi ir nereikės gaišti laiko. Svarbu ir tai, kad dažniausiai internetinės drabužių parduotuvės siūlo nemokamą rūbų pristatymą į jūsų namus.

Taigi, mūsų išvada aiški – elektroninės parduotuvės siūlo patogiausią apsipirkinėjimo būdą, tačiau tai taip pat yra ir pats pigiausias variantas.

SEO paslaugos ir gera SEO strategija

SEO paslaugosSEO strategijos

Ieškodami SEO paslaugų tikrai susidursite su su SEO strategijų pavadinimais. Rinkoje naudojame tokia terminologija: White Hat SEO, Grey Hat SEO ir Black Hat SEO. Ką tai reiškia? Visame pasaulyje šiais terminais yra užkoduojama SEO strategija. Pirmoji arba „Baltos kepurės strategija“ nurodo, kad optimizuojamas projektas orientuosis į kokybiško turinio kūrimą ir dirbtinai nekurs atgalinių nuorodų tinklelio. Antroji ir trečioji strategijos – tai kuomet dirbtinai kuriamos atgalinės nuorodos. SEO paslaugos priklausomai nuo pasirinktos strategijos bus efektyvios arba ne. Turite žinoti, kad šiandien 99% visų rinkoje optimizuojamų projektų naudoja dirbtiną atgalinių nuorodų kūrimą. Iš esmės, tai tikrai nėra blogai, nors pati „Google“ sistema viešai skelbia, kad taip daryti negalima ir už tokius veiksmus gresia baudos. Atliekant SEO paslaugas, pagrindas, kad projektas turėtų vidinį turinį ir būtų optimizuojamas pagal turinio raktažodžius. Paieškos sistemai svarbiausia, kad vartotojai ieškantys kvepalų rastų svetainę, kuri patenkintų jų poreikius. Jeigu vartotojas nori nusipirkti ir ieško el.parduotuvių, tai TOP1 pozicijoje privalo rasti el.parduotuvę, kurioje parduodami kvepalai.

Kokia naudingiausia?

Auksinio recepto tikrai nėra. Turite suprasti, kad kas veikia JAV, nebūtinai veiks Lietuvoje ir atvirkščiai. Norint pasiekti rezultatus ir gauti naudą reikia analizuoti, stebėti ir priimti tinkamus sprendimus. Bendrai kalbant, SEO specialistai turi mąstyti globaliai, o veikti lokaliai. Būtina žinoti, kokios naujausios tendencijos ar kokie nauji „Google“ atnaujinimai laukia netolimoje ateityje.

Kiek laiko trunka SEO?

Paslaugų trukmė priklausys nuo jūsų projekto kokybės, rinkos kurioje sieksite TOP pozicijų, SEO konkurentų ir raktažodžių konkurencijos. SEO paslaugos gali užtrukti 6,12 ar net 24 mėn. Tai nėra greitas procesas, bet ilgalaikėje perspektyvoje yra labai naudingas. Kompanijos, kurios prieš metus laiko investavo į SEO – dabar atgauna pinigus ir dar su dideliu pelnu. Geriausia, prieš perkant SEO paslaugas apsvarstyti savo įmonės ilgalaikę strategiją. Siekiant gauti kuo didesnę naudą reikia atlikti namų darbus. Išanalizuoti konkurentus, suprasti kaip jie pasiekė esamas pozicijas, kaip jie reaguos, kuomet jūs pasieksite pirmą paieškos puslapį. Taigi, domėkitės apie šias paslaugas ir susiraskite savo SEO agentūra, kuri sukurs didelę pridėtinę vertę.

 

 

Lean pritaikymas praktikoje

lean mokymaiPraktika

Geriausios žinios, kurios pritaikomos praktikoje. Tikriausiai esate girdėja šią skambią frazę, tad natūralu, kad kyla klausimas ar lean mokymai yra pritaikomi praktikoje. Kokia iš jų nauda? Kiek jie kainuoja? Kad atsiperka? Ar Lietuvos verslininkai perka šias paslaugas? Taigi, kaip gi yra su tais lean mokymais. Pirmiausia, kokia iš jų nauda. Jūsų gaunama nauda priklausys, nuo lean metodo ar žinių komplekso kurį nuspręsite įsidiegti. Juk lean – tai labai didelis žinių bagažas. Metodikos gali būti pritaikomos ir gamyboje, ir prekyboje ar net paslaugų įmonėse. Svarbiausia, kad įmonės realiai gauna naudą. O konkrečiai ko reikia jūsų įmonei, padės nuspręsti lean mokymų specialistai. Gero pusvalandžio pokalbis, ir specialistas supras, ko labiausiai reikia įmonei. Vienoms tai bus našumas, kitoms problemų sprendimas, trečioms – greitesnė informacijos apykaita.

Nauda

Lean mokymų nauda yra skaičiuoja po kelių metų, kuomet yra įdiegtos žinios. Reali nauda priklausys, kaip jūs kiekvieną dieną naudosite žinias. Lean specialistai nekeičia įmonės, nekeičia darbuotojų. Viską turėsite atlikti patys. Jūsų darbuotojai turės našiau dirbti. Greičiau spręsti problemas. Lean specialistai parodys kelią, o juo turėsite eiti patys. Todėl nauda priklausys nuo pačių jūsų veiksmų. Jeigu norėsite, tai pasieksite puikius rezultatus ir po keletos metų galėsite galvoti apie kitų žinių įsisavinimą. Pasitaiko ir tokių atvejų, kuomet įmonių vadovai sako, jog lean mokymai nėra naudingi. Kad kalti patys vadovai, tai parodo TOYOTA kompanijos dydis, gamybos apimtys ir t.t. Juk ši kompanija dešimtmečiais taiko lean metodus. Kodėl jūs negaunate naudos? Galbūt blogai taikote informaciją? Net ir smulkios klaidos, lemia viso bendro rezultato nebuvimą. Tad, jeigu norite, kad lean mokymai būtų naudingi, pasiryžkite įvykdyti visus lean specialistų patarimus ir reikalavimus.

Istorija

O viskas prasidėjo gan seniai. Lean šaknys glūdi tolimoje šalyje – Japonijoje. Būtent čia buvo sugalvota visa lean teorija. Būtent čia, buvo ji ir pritaikyta. Rezultatai pasklido po visą pasaulį. Po TOYOTOS sėkmės, lean pradėjo taikyti ir kitos didžiosios kompanijos. Ford, General Motors, General Elektic ir t.t. Gigantai, greitai pastebėjo, kad tolimas konkurentas pradėjo dirbti našiau, darbo rezultatai tapo kokybiškesni ir pradėjot tikrąją ta žodžio prasme augti kompanijos generuojamos pajamos.

Kokios naujausios langų mados?

plastikiniai langai VilniujeKokios naujausios langų mados?

Taip, plastikinių langų rinkoje taip pat egzistuoja mados. Dažniausiai, tai tam tikrų naujų profilių pasirodymas. Jeigu naujasis produktas yra itin kokybiškas ir jo kaina priimtina Lietuvos vartotojams, tokie langų profiliai tampa mados preke. Tenka susidurti, kuomet klientai prašo būtent tokių produktų. Plastikiniai langai Vilniuje ir mados tendencijos neaplenkia sostinės. Čia vyrauja, jau gan seniai kokybiškų langų profilių rūšys. KBE, Kommerling, VEKA, Aluplast, Rehau ar kiti plastikiniai langai, vienas populiariausių pasirinkimų. Kokybiški langai, tai ne tik mados reikalas, tai ir žymiai geresni produktai. Ar Vilniečiai vaikosi madų? Tikrai negalima išskirti vieno ar kito Lietuvos miesto. Tiesiog egzistuoja klientai, kurie labiau mėgsta brand’ų produktus.

Kas yra kokybė?

Greičiausiai, tai vienas svarbiausių kriterijų, pagal kurį reikėtų rinktis bet kokį produktą. Kokybiškos prekės tarnauja ilgesnį laiką ir atlieką jiems priskirtą funkciją. Kokie langai yra kokybiški? Į šį klausimą geriausiai galėtų atsakyti plastikinius langus montuojantys specialistai. Jie, tikrąją ta žodžio prasme susiduria su nekokybiškų produktų pasekmėmis. Montuojant plastikinius langus iškarto matosi, kurie profiliai yra pagaminti iš kokybiškų medžiagų. Gamintojai, kurie orientuojasi į kokybę, visuomet, kad ir pačių pigiausių plastikinių langų profilį padaro tvirtą, kad jį būtų galima tinkamai montuoti. Tokie gamintojai supranta, kad negalima mažinti kainos, mažinant plastikinių langų kokybę. Juk klientai langus perka vieną ar du kartus per gyvenimą. Dažniausiai tai darome įsigijus pirmąjį bustą ir sekantis keitimas, tuomet kada jau esame sulaukia „antrosios“ jaunystės amžiaus.

Mediniai ar plastikiniai langai?

Ko gero išskirti vienus ar kitus langus būtų klaidinga. Tiek mediniai, tiek plastikiniai langai turi savo pliusų ir minusų, kurie priklausomai nuo kliento poreikių gali virsti ir pliusais. Mediniai langai, visų pirmą yra ekologiški. Medžiagos, kurios yra draugiškos gamtai. Taip pat tokie langai atrodo jaukiau. Namuose sukuriama šilumos atmosfera. Toks pojūtis atsiranda naudojant visas gamtai artimas medžiagas. Tuo tarpu plastikiniai langai turi pagrindinį privalumą, tai naudojimo paprastumas. Plastikiniai langai yra lengviau prižiūrimi, pigiau kainuoja jų remontas ir žinoma jų spalvų įvairovė yra kur kas didesnė. Lietuvos klientai labiau linkę rinktis plastikinius langus. Mediniai langai, dažniausiai keliauja į Skandinavijos šalis arba į Lietuvos kaimo turizmo sodybas.

Kuo ypatingas norvegų charakteris?

pigūs skrydžiai į OsląApie norvegus ir jų būdą išmanyti reiktų kiekvienam lietuviui – juk čia ne vienas mūsų pažįstamas išvyko dirbti ir emigravo, ar gi netikėtina, jog taip gali nutikti ir kiekvienam mūsų? Na, o jei ir neemigruosime, tai gyvenime bent kartą tikrai išnaudosime pigių skrydžių į Oslą, Norvegiją pasiūlymus ir praleisime šiame krašte atostogas.

Kai kurie žmonės mano, jog Norvegai yra santūrūs ir kuklūs žmonės. Tačiau kuklumu jie nepasižymi. Norvegai žino, kad jų šalis yra puiki ir tuo didžiuojasi. O drovūs jie taip pat nėra, tuo galima įsitikinti pabendravus su jaunais norvegais ar norvegėmis.

Tamsiuoju metų laiku norvegai būna niūroki. Tas pats sakoma ir apie Danus. Tad Skandinavijos gyventojų žiemos mėnesiais geriau neerzinti. O štai vasarą jie pasimato visu savo šviesumu ir linksmumu.

Sakoma, kad norvegams viskas greit atsibosta. Jeigu dar tik pirmi mėnesiai kai čia gyvenate ir bandote susirasti draugų, turbūt pastebėjote, kaip jiems sunku po kurio laiko išlaikyti dėmesį pokalbio metu.

Grįžtant prie santūrumo – norvegai garsėja laisvu požiūriu į seksualumą ir nuogumą. Nenustebkite pirtyse, baseinuose ar kitose poilsio vietose pamate nuogą poilsiautoją – tai jiems mažiausiai rūpi.

Bendrai sakoma, kad norvegai yra lyg „ledas ir ugnis“. Tai reiškia, kad iš pirmo požiūrio jie pasirodys atitolę, nesusidomėję, vėl gi – net santūrūs. O tik susipažinus artimiau ir įgijus jų pasitikėjimą pamatysite, jog šie žmonės yra ne tik laisvos sielos , bet ir mėgstantys bei mokantys pasilinksminti! Juk ne veltui norvegai – vikingų palikuonys. Už rūsčių kaktų visada slepiasi aistra gyvenimui ir aplinkiniams.

Tad atostogų metu susipažinę su norvegais neleiskite laimėti išankstiniams nusistatymams ir pabandykite užmegzti draugystę. Nenustebkite, jei namo grįšite su nauju draugu kitoje šalyje.

Lėktuvų bilietai į Norvegiją dar neguli ant jūsų svetainės stalelio? Nelaukite ilgiau, jeigu norite pažinti Norvegiją ir jos žmones dar šį pavasarį.

 

Keisčiausi Anglijos viešbučiai

lėktuvo bilietai į AnglijąJeigu lėktuvo bilietai į Angliją jau jūsų kišenėje, o viešbutis dar neužsakytas, pagalvokite, ar tikrai norite apsistoti nuobodžiame hostelyje ar viešbutyje? Ypač, jeigu jau lankotės šioje šalyje ne pirmą kartą ir šį kartą siekiate patirti kažką ypatingo ar net stulbinančio? Čia pristatysime atrinktus pačius keisčiausius Anglijoje esančius viešbučius – o jų yra net ir viduryje jūros arba keisčiausiose industrinėse vietovėse. Ieškantys aštrių įspūdžių prašom skaityti toliau:

– No Man’s Fort. Solent mieste, o tiksliau jūroje šalia Solent pakrantės, šis viešbutis įsikūręs ant platformos, kurią iš visų pusių supa bangos. Šiai vietai jau 150 metų ir ją pasiekti galima tik keltu, kuris kursuoja tik tam tikromis valandomis, išskyrus būtinus nenumatytus atvejus. Tačiau nėra ko jaudintis, nes viduje yra gausu pramogų – nuo spa iki naktinio klubo.

– The Old Railway Station. Tai Petworth mieste įsikūręs viešbutis, kuris 1892 metais dar buvo tikrų tikriausia geležinkelio stotis. Viešbutis suteikia galimybę nakvoti restauruotuose ir prabangiai įrengtuose senuosiuose Pullman vagonuose, kurių pasaulyje yra likęs tik 100.

– Malmaison Oxford. Tai unikalus viešbutis, kuris anksčiau buvo kalėjimas. Kiekvienas viešbučio kambarys – tai moderniai ir minimalistiškai restauruota kalėjimo celė. O išlikęs originalus kalėjimo korpusas – dabar populiari vestuvių salė.

– The Witchery by the Castle –  tai Edingurge esantis viešbutis, išsiskiriantis gotišku interjeru ir aksesuarais. Tai raganų namus menantis ir gan baugus viešbutis, nunešantis į 16 amžių, kai netoliese būdavo deginamos raganos.

– The Egyptian House. Šis viešbutis tai retenybė, kurios jau niekur nepamatysi. Pastato stilius imituoja egiptietišką architektūros manierą, kuria buvo užsikrėtęs dar Napoleonas 1798 metais, kai veržėsi į Egiptą.Čia apsistoję jausitės lyg muziejuje, Egipte, ir filme „Mumija“ vienu metu.

Sudomino pigūs skrydžiai į Londoną, Angliją? Nepraleiskite progos pamatyti šią didingą šalį dar šį pavasarį ar sparčiai artėjančią vasarą.

 

Svarbiausios istorinės Anglijos datos

 lėktuvo bilietai į AnglijąJeigu turite lėktuvo bilietą į Angliją ir norite artimiau susipažinti su šia šalimi, tai pirmiausiai patariame įsigilinti į šalies istoriją. Anglijos istorija yra labai svarbi ne tik pačiai šaliai, bet ir visai Europai. Čia kilo ne vienas kultūrinis, politinis, ekonominis judėjimas, įkvėpęs ir kitas šalis.

Padėsime jums artimiau susipažinti su Anglija ir jos istorija ir pateiksime kelis įdomius faktus apie šios šalies istoriją.

– 55 metai prieš Kristų. Julijus Cezaris pirmą kartą įsiveržia į Didžiosios Britanijos žemes. Užima vieną jos dalį. O po metų įsiveržęs antrą kartą jau užima trečdalį krašto.

– 43 metai. Imperatorius Klaudijus įtraukia Britaniją į visos Romos imperijos sudėtį.

– 122 metai. Baigtos Londono forumo statybos.

– 655 metai. Winwaed mūšis. Po jo šalis galutinai atsivertė iš pagonybės į krikščionybę ir Anglija susivienijo su Velsu.

– 1066 metai. Stamfordo tilto mūšis. Tai buvo lemtingas mūšis, kuris apsprendė, kuriai Europos daliai priklausys Anglija – vakarietiškajai intelektualiai Europai ar šiaurietiškai barbariškų vikingų Europai. Mūšis pasibaigė vikingų išvarymu iš Anglijos žemių.

–  1248 metais Oksfordo universitetui buvo suteikta karališkoji chartija. Tuo metu Prancūzijos universitetas pradėjo išmesti užsienio kilmės studentus iš universiteto, todėl ši chartija garantavo aukštojo išsilavinimo ir kultūros kėlimo Anglijoje galimybę šios šalies piliečiams.

– 1815 Vaterlo mūšis. Šis mūšis sugriovė visas Napoleono svajones valdyti ištisą Europą. Anglija šiam mūšiui sugebėjo surinkti visas įmanomas krašto karines pajėgas ir įveikti Napoleoną.

– 1914-1918. Pirmasis pasaulinis karas buvo Viktorijos laikų Anglijoje pabaiga ir skaudus įvykis Anglijai.

– 2016. Brexit ko gero svarbiausia šių dienų Anglijos istorinė data, kai šalis nubalsavo palikti ES.

Sudomino pigūs skrydžiai į Londoną, Angliją? Keliaukite į šią istoriškai turtingą šalį jums tinkamu metu. Nesvarbu, tai bus pavasaris, vasara, ruduo ar žiema. Skrydis į Angliją bus malonus bei pilnavertis bet kuriu metų laiku.

 

Jei reikalingi vertimai…

Verticia.ltAr sunku išversti tekstą iš vienos kalbos į kitą? Nuomonių, ko gero, būtų įvairių. Jos priklausytų nuo konkrečios kalbos ir nuo teksto specifikos. Tačiau nepakanka suprasti angliškai ar vokiškai. Vertimai – atsakinga ir įgūdžių reikalaujanti sritis, apie kurią mintis dėsto biuras Verticia.lt.

Vertimo rūšys

Nors pradėjome nuo tekstų vertimų,  ne mažiau svarbūs yra ir žodiniai. Ir vieni, ir kiti skirstomi į tam tikras rūšis. Pavyzdžiui, žodinis nuoseklusis ar sinchroninis, raštiškas medicinos ar teisės sferos.

Ką tai reiškia? Tiek Verticia.lt, tiek pasinaudoję vertimo paslaugomis sutinka, kad reikalingas aukšto lygio išmanymas. Vienoks uždavinys yra lietuviškai perteikti užsienietišką romaną, kitoks – juridinį tekstą.

Vertėjų darbo principai

Nesunku suprasti, kad vertėjai, siekdami gero rezultato, dirba pagal tam tikrus principus. Skirtingi biurai veikiausiai įvardytų nevienodus principus, tačiau tikėtina, kad daugelis jų sutaptų. Štai taisyklingumo sąvoka. Juk ji svarbi visuomet, ar ne? Kas norėtų gauti tekstą su klaidomis?

Kai kalbama konkrečiai apie dokumentų vertimą, Verticia.lt aptaria septynis etapus. Nuo ko pradedama? Pirmiausia dokumentai priimami, užsakovas informuojamas, kada bus pateiktas paslaugos pasiūlymas. Tuomet tikslinama kaina ir atlikimo terminas, reikalinga informacija. Trečias žingsnis – dokumento detalizavimas. Išvertus redaguojama. Tada vertimas legalizuojamas. Atsiskaitoma ir vertimas atiduodamas. Beje, pastaruoju atveju taikoma lanksti sistema – tekstus klientui gali pristatyti kurjeris, esant poreikiui jie gali būti nusiunčiami el. paštu arba įrašomi į CD / DVD laikmeną.

Greita paslauga

Jei reikalingi vertimai, kiek nustembama paslaugos greitumu. Tai, kad aktuali informacija pateikta internete, leidžia sutaupyti laiko. Galimybė nusiųsti užklausą – dar vienas puikiai vertinamas punktas.

Jei gautas romanas būtų verčiamas kuo skubiau, neatsižvelgiant į specifines vietas, tai jį išvertus paaiškėtų, jog gautas žodžių kratinys. Todėl per didelė skuba nėra gerai, ypač siekiant kuo tobuliau perteikti užsienio autoriaus mintis ir nenukrypti nuo siužeto. Tačiau nemažai verčiamų tekstų yra mažesnės apimties, specialistai susikoncentruoja ir rezultatą pateikia palyginti greitai.

Klientų atsiliepimai

Kai prireikia vertimo ir ieškoma, į ką kreiptis, gana solidus vaidmuo tenka atsiliepimams. Biuras Verticia.lt džiaugiasi maloniu bendravimu su klientais. Šie už kokybiškai atliktą darbą išsako teigiamą nuomonę.

Atsiliepimai neretai tampa vienu svarbesnių veiksnių, lemiančių, ar konkretus vertimų biuras sulauks dėmesio. Nuomonės iliustruoja ir patirtį, nes klientų vertinimų neprisirinksi per vieną dieną.

Kalbos

Verticia.lt siūlo įvairias kalbų kombinacijas, o tai nuteikia optimistiškai. Net ir tada, kai reikia lietuviškai perteikti čekišką, serbišką ar rumunišką tekstą, į užsakymą nenumojama ranka, nes tos kalbos įvaldytos ne prasčiau nei populiarioji anglų ar prancūzų.

Taigi…

Atsakomybė, kūrybingumas ir produktyvus žodžių dėliojimas, nepriekaištingas kalbinių dalykų išmanymas – būtinybė. O laikui bėgant kaupiama naudinga patirtis, tad užsakovai gauna ne šiaip kokį vertalą, o sklandžiai ir be minčių nuostolio perteiktas mintis. Tikslią prasmę ir taisyklingumą.

 

 

 

Kaip tinkamai prižiūrėti burnos ertmę?

Dantų valymo priemonėsNepaisant to, kad šiuolaikinė stomatologija gali atkurti prarastus dantis – svarbu tinkamai prižiūrėti savuosius, kad vėliau netektų investuoti didelių pinigų ir daug laiko, kad galėtumėte įsigyti dirbtinius. Dantų valymo priemonės padės išsaugoti savo dantukus ir su nuosavais dantimis sulaukti senatvės. Kadangi priemonių pasirinkimas yra labai platus, gali atrodyti, kad didžioji jų dalis visiškai neturi reikšmės ir paprasčiausiai parduodami vien tam, kad verslininkai kuo daugiau uždirbtų. Taip, naudoti visų priemonių nebūtina, tačiau reikia įvertinti be kurių Jūsų burnos ertmė nebus tinkamai išvalyta.

Natūralios burnos ertmės priežiūros priemonės

Dantų valymo priemonės nebūtinai turi būti pirktinės. Lygiai taip pat kaip kartais rekomenduojama pasinaudoti natūraliomis priemonėmis siekiant atgaivinti savo plaukus arba odą – lygiai taip pat natūralios priemonės gali padėti džiaugtis ir gražia bei sveika burnos ertmę. Žemiau pateikiame kelis patarimus, kurie Jums leis šypsotis nuostabia šypsena beveik visiškai nemokamai.

  • Kokosų aliejus – labai puiki dantų balinimo priemonė. Tuo pačiu tai ir puikus būdas pašalinti visas bakterijas, kurios gyvena Jūsų burnos ertmėje. Taigi, ir dezinfekcinė, ir balinamoji priemonė vienu kartu.
  • Svogūnų sultys gali padėti panaikinti bakterijas, kurios Jums buvo kenksmingos ir kurios gali prisidėti prie skylučių atsiradimo Jūsų dantyse. Sultimis rekomenduojame tapti problemines vietas.
  • Citrinos žievelė taip pat padeda minimaliai pašalinti nešvarumus esančius ant dantukų. Dažnai jie nuo to tampa šiek tik baltesni.

Kaip prižiūrėti dantis?

Dantų priežiūra tikrai nėra sudėtingas darbas. Svarbiausia, kad jau nuo pat mažų sienų vaikučiai būtų mokomi taisyklingai prižiūrėti savo burnos ertmę. Tokiu atveju įpročiai taps naudingi kiekvieną dieną. Dantis rekomenduojama valyti bent jau du kartus per parą, tuo pačiu siūloma gerti kuo daugiau vandens, kadangi su kiekvienu gurkšniu jūs sumažinate burnos ertmėje esančių mikroorganizmų kiekį. Taip pat reikėtų vengti maisto produktų, kurie kenkia Jūsų dantukams. Žinoma, tai padaryti gali būti gana sunku, kadangi daugelis iš mūsų yra labai dideli smaližiai. Visgi, įmanoma. Paprasčiausiai pagalvokite apie dantukus, kurie ne tik atlieka kramtymo darbą, tačiau taip pat yra nuostabios šypsenos garantas. Dantų valymo priemonė nėra brangios, o nauda – akivaizdi.